Rudolf Eucken, Wielcy myśliciele. Przekład: Adam Zieleńczyk. Opracowano na podstawie: Biblioteka Laureatów Nobla pod redakcją Stanisłąwa Lama, Tom 39 i 40. Nakładem Wydawnictwa Polskiego z przedmową autora do wydania polskiego. Projekt okładki i projekt graficzny serii: Marcin Wojciechowski. Projekt serii: Grzegorz Ciepły. Wydawnictwo Vis-a-vis Etiudka spółka z o.o., Kraków 2026, s. 680.

Rudolf Eucken (1846-1926) – niemiecki filozof, pisarz, laureat Nagrody Nobla (1908) z dziedziny literatury, zwolennik tzw. idealizmu w filozofii, przeciwnik pozytywizmu, naturalizmu, w dziejach człowieka za najważniejszy uważał pierwiastek duchowy. I takie właśnie przesłanie stało się kanwą jego najważniejszego dokonania filozoficznego, czyli książki Wielcy myśliciele i ich poglądy na życie.

W tej obszernej pracy przedstawia poglądy najważniejszych filozofów. Część pierwszą poświęca epoce greckiej: od Platona i Arystotelesa, poprzez myśl epikurejczyków i stoików, aż do Plotyna. W części drugiej omawia chrześcijaństwo: od rozważań o charakterze chrześcijaństwa i poglądach Jezusa na życie, poprzez analizę dzieł Świętego Augustyna i nieco mniej obszernie świętego Tomasza, aż po reformatorów Lutra, Zwinglego i Kalwina. W części trzeciej i ostatniej zajmuje się czasami nowożytnymi: od czasów renesansu (Mikołaj z Kuzy, Giordano Bruno), przez okres oświecenia (tu zajmuje się m.in. Kartezjuszem, Leibnizem, Spinozą) i reakcji przeciwko niemu, ze szczególnym uwzględnieniem idealizmu niemieckiego (Kant, Goethe, Schiller, a dalej Fichte, Hegel, Schopenhauer), aż do prawie końca XIX wieku, czyli z jednej strony pozytywizm, a z drugiej nietzscheanizm.